De tijd is omgevlogen. Op zes augustus, een zondagavond, zat ik nog met vier anderen in een klaslokaal om de multiple choice toets te maken die mijn niveau moest bepalen. Op goed geluk kruiste ik de antwoorden aan, en wist hiermee mijn waardeloze mondelinge toets te compenseren. Veel verder dan het noemen van mijn naam en de reden waarom ik graag Spaans wilde leren, kwam ik niet. De lerares gaf mij het voordeel van de twijfel en ik mocht op niveau A2 beginnen. Inmiddels ben ik twaalf weken, vijf leraren en leraressen en twee niveaus verder. Mijn hoofd zit bomvol informatie, en hierdoor is er op dit moment geen ruimte meer voor iets anders. Meer lezen!

Het weekend is bijna voorbij en morgen moet ik alweer naar school. Na vier weken is het opnieuw de eerste maandag van de maand. Ik heb van mijn lerares het akkoord gekregen om naar het volgende niveau te gaan. Ik heb er zin in, maar het zal nog intensiever worden. Naarmate het niveau hoger wordt, worden de klassen kleiner. Slechts één persoon van mijn vorige klas gaat met me mee. Maar hij blijft maar een week. Ik bereid me vandaag al voor op de vraag die standaard iedere dag aan het begin van de les gesteld wordt: “Wat heb je gisteren (en in dit geval dus: van het weekend) gedaan?” Meer lezen!

Iets meer dan een week geleden kwam Linsey mij op Las Palmas opzoeken. Op dat moment had ik er bijna zes weken op zitten en zat ik op de helft van mijn verblijf op dit prachtige zonnige eiland. In die zes weken heb ik, onder meer, twaalf verschillende (tijds-)vormen geleerd. Wanneer ik de verschillende vormen correct uit elkaar kan houden, kan ik in het Spaans van alles vertellen: iets over het verleden, het heden, de toekomst, ervaringen, gewoontes, wensen, mijn mening (met of zonder waarde oordeel) en kan ik zelfs bevelen geven. Dat wil zeggen: als mijn woordenschat toereikend genoeg is en mijn hoofd niet overloopt van alle nieuwe informatie die ik in deze kort tijd heb opgedaan. Meer lezen!

De voordeur die open en dicht gaat. Het geluid van wielen die over de tegelvloer rollen, liftdeuren die open en dicht gaan en koffers die in en uit de lift worden getild. Nieuwe stemmen in de keuken. Het is de eerste maandag van de maand. Alle niveaus beginnen weer van voor af aan en een weekend lang druppelden nieuwe studenten het gebouw binnen. In plaats van Spaans, klinkt er weer volop Engels bij het ontbijt. Jong en oud, van Duitsland en Noorwegen tot Australië, Canada en Groenland. Meer lezen!

Afgelopen maandagochtend begon mijn vierde schoolweek in Las Palmas, Gran Canaria. Hoewel ik het in de weken ervoor enorm naar mijn zin heb gehad, was gisteren alles ineens anders. Ik was beter uitgerust, zelfverzekerder over mijn Spaanse taalvaardigheden en ik had het gevoel alsof ik ‘geland’ was. Na ruim drie weken was het eindelijk zo ver: gevoelsmatig begon ik het Spaanse leven te omarmen. Meer lezen!